perf - 2009-07-15 01:28:52

http://i29.tinypic.com/2cosvg0.jpg


Kto jest w stanie odczytać pismo ks.Cz.Brody ?  Rozszyfrowałem tylko nazwisko Chorzępa (Roman ?)

genek72 - 2009-07-17 23:42:34

Ciekawe co jest z drugiej strony! Kartka rewelacyjna
Wg mnie nadeszla dopiero24/10.Drogą ( .....) pytałem o Chorzępe ale na darmo, a chcę go ściągnąć równocześnie (?) do Leżajska(?). Proszę bardzo odszukać Chorzępe i (...) mi o nim donieść. Z szacunkeim (?) X. Broda.

Plumer - 2011-07-12 12:25:23

A mnie się wydaje, że treść na kartce jest taka:
"nadeszła dopiero 24/10. Drogą prywatną pytałem o Chorzępę ale na darmo, a chcę go ściągnąć koniecznie do Leżajska. Proszę bardzo odszukać Chorzępę i łaskawie mi o nim donieść (?)
Z szacunkiem X. Broda"
Przy tym "donieść" mam wątpliwości bo litera d w wyrazach wcześniejszych jest pisana trochę inaczej.

panda72 - 2013-04-11 23:38:58

Witam,
Dopiero zarejestrowalem sie i chetnie dolacze do dyskusji. Niewiem skad jest tutaj zeskanowana moja kartka ktora kupilem kilka lat temu, ale jezeli  ktos  zechce  pomoc to moge udostepnic druga strone tej kartki.

genek72 - 2013-04-12 11:23:27

Z drugiej strony też jest tekst?

panda72 - 2014-12-17 08:55:03

Na drugiej stronie z tego co pamiętam, (bo nie mogę odszukać tej kartki) jest początek tej korespondencji. W święta będę miał czas to poszukam.

www.nowe.pun.pl www.16pdharbor.pun.pl www.centrum-se.pun.pl www.coremt2-forum.pun.pl www.wczesnoszkolna.pun.pl